Fabricius është një funksion i aplikacionit Arts & Kulturë për të afruar përdoruesit me gjuhën e lashtë egjiptiane, por është edhe një platformë kërkimore për akademikë dhe studiues të egjiptologjisë
Quhet Fabricius dhe është një krijimi i ri i Google për të mësuar përdoruesit të deshifrojnë hieroglifet egjiptiane me ndihmën e inteligjencës artificiale. Bëhet fjalë për një funksion që Big G i ka shtuar aplikacionit të saj Arts & Kulturë. Dhe një version desktop do të vihet në dispozicion të egjiptologëve, antropologëve dhe historianëve në mbështetje të studimimeve të tyre.
Fabricius, i cili e merr emrin nga një prej baballarëve të epigrafisë, nuk ka karakteristikat e Google Translate, por paraqet një mjet të dobishëm në punën e ekspertëve për të kuptuar dhe përkthyer gjuhën e lashtë egjiptiane. E para e këtij lloji në përdorimin e teknologjisë së të mësuarit automatik – shpjegon Chance Coughenour, program menaxher i Google Arte & Kulturës. Me një softuer që mundëson ngarkimin e imazheve dixhitale të hieroglifikës dhe përmirësimin e fotove për të analizuar më mirë simbolet e përshkruara.
Synimi, në këtë fushë, është që të bëhet një platformë open source me një bazë të dhënash në evolucion të vazhdueshëm, e gjendje për të favorizuar aktivitetin e studiuesve. Fabricius u zhvillua në bashkëpunim me Australian Centre for Egyptology pranë Macquarie University në Australi, Psycle Interactive, Ubisoft dhe studiues të Egjiptologjisë, dhe u lançua me rastin e 221-vjetorit të zbulimit të Rosetta Stone i cili bëri të mundur të deshifrohet sistemi i shkrimit bazuar në hieroglifikë.
Lexo më shumë
Për përdoruesit është një mënyrë e thjeshtë dhe argëtuese që të mësojnë historinë dhe gjuhën e Egjiptit të lashtë duke pasur një udhëzues që prezanton temën me pak fjalë dhe fjalë të qarta. Falë Fabricus, aktualisht në dispozicion në anglisht dhe arabisht, mund të përkthehen mesazhet në hieroglifikë dhe të shpërndahet teksti aty ku dëshiron.
